Первую роль в сценической версии произведения Ф.М. Достоевского В. Гвоздицкий исполнил в начале работы в Рижском ТЮЗе в 1973 году. Это был Смуров в спектакле «Брат Алеша» В. Розова по роману «Братья Карамазовы» (режиссер А. Шапиро). Программку этого спектакля артист сохранил в личном архиве и в настоящее время она находится в фонде РГБИ.
Друг В. Гвоздицкого, актер, режиссер, чтец, театральный педагог, автор книги о Гвоздицком, П.Е. Любимцев писал об этой роли: «А гимназиста Смурова в “Брате Алеше” Витя, видимо, играл очень тонко и деликатно. Легко-легко… Именно эта роль вызвала глубокий интерес образованнейшего Романа Тименчика. Завлита особенно пленила речь Гвоздицкого – притягивающе-правильная, ненавязчивая, самодостаточная» [1].
(Роман Тименчик – литературовед, заведующий литературной частью в Рижском ТЮЗе в период работы в этом театре Гвоздицкого).

С режиссером Адольфом Шапиро Гвоздицкий работал не только в Рижском ТЮЗе, но и во МХАТе им. А.П. Чехова в 1990-е годы. Книгу воспоминаний «Как закрывался занавес» (1999) режиссер надписал артисту: «Витя, дорогой, – эта книжица в память о вместе прожитом, и вместе виденном. Всего доброго Вам, – при любом положении занавеса. Всегда Ваш Адольф Шапиро».