Библиотека В.В. Гвоздицкого поступила в РГБИ по инициативе библиографа Центра визуальной информации РГБИ Д.Я. Чанышевой от режиссера Н.М. Шейко, который был распорядителем воли актера. В 2008 году библиотека была впервые представлена широкой публике на выставке, посвященной В.В. Гвоздицкому, «Читатель своей жизни», проходившей в РГБИ.

В.В. Гвоздицкий был постоянным читателем РГБИ и свое отношение к библиотеке он выразил, подарив книгу «Виктор Гвоздицкий в это мгновение театра» в библиотеку с дарственной надписью: «Российской государственной библиотеке по искусству, – в дар и с восхищением вашей стойкостью, несением светлого, – в такое сложное, холодное и не библиотечное время. С огромным уважением, В. Гвоздицкий. 18 декабря 2002. Москва».

В составе части библиотеки В. Гвоздицкого, вошедшей в фонд РГБИ, 173 книги и 1 журнал. Кроме этого в РГБИ хранится небольшая архивная коллекция актера (автобиография, программки, фотографии, документы). Его книжное собрание является выделенной коллекцией в составе Фонда редкой книги РГБИ и размещается в отдельном шкафу в Музее читателя РГБИ, издания имеют штамп «Библиотека В.В. Гвоздицкого» в правом верхнем углу титульного листа. Библиографические описания изданий в Электронном каталоге РГБИ содержат примечание о принадлежности экземпляра к данной коллекции.
Это небольшое собрание книг не является полной библиотекой В.В. Гвоздицкого, так как книги были распределены Н.М. Шейко по нескольким библиотекам и музеям, тем не менее отражает практически все этапы жизни и творчества артиста. Важную часть коллекции составляют издания с дарственными надписями.

Большинство изданий, поступивших в составе библиотеки Гвоздицкого, уже было представлено в фонде РГБИ, однако они приобретают дополнительную значимость в составе коллекции В. Гвоздицкого как отражение внутреннего мира и духовных ценностей актера, этапов его работы над ролями и творческих связей.

Интерес к фигуре и творчеству Достоевского отразился в изданиях из библиотеки Гвоздицкого. Среди них исследования Л.М. Розенблюм «Творческие дневники Достоевского» (М., 1981), Ю.Ф. Карякина «Самообман Раскольникова» (М., 1976), а также очерк Б. Зингермана о романе «Братья Карамазовы» в его книге «Связующая нить. Писатели и режиссеры» (М., 2002). Можно предположить, что исследование Ю. Карякина изучалось актером при его работе над ролью Порфирия Петровича в спектакле К. Гинкаса «Играем “Преступление”». Кроме этого, в библиотеке Гвоздицкого сохранился том с произведениями Ф.М. Достоевского, в который входит повесть «Кроткая» (Гвоздицкий исполнил роль Ефимовича в спектакле по этой повести, поставленном Л. Додиным в АБДТ им. М. Горького). Сценической историей произведений Достоевского посвящены главы в книгах А.М. Смелянского «Наши собеседники» (М., 1981) и «Предлагаемые обстоятельства» (М., 1999). Последняя включает разбор исполнения Гвоздицким роли Порфирия Петровича в спектакле «Играем “Преступление”». Отдельно выделим книгу режиссера В.В. Фокина «Беседы о профессии» (СПб., 2006), включающую стенограммы репетиций спектакля «Двойник», и снабженную дарственной надписью Виктору Гвоздицкому, сделанной за 2 месяца до смерти артиста.