Он прожил чрезвычайно насыщенную творческую жизнь, исполнив более 70 ролей в театре. Его творческая биография связана с несколькими коллективами: Рижским ТЮЗом, Ленинградским театром комедии, БДТ, театром «Эрмитаж», Московским драматическим театром им. А.С. Пушкина, Московским ТЮЗом, МХАТ им. А.П. Чехова, Центром им. Мейерхольда, Александринским театром. Он работал с самыми выдающимися российскими режиссерами последней четверти 20 века: М. Левитиным, К. Гинкасом, П. Фоменко, Г. Яновской, Н. Шейко, А. Шапиро, О. Ефремовым, Р. Виктюком, В. Фокиным.
Достоевский – очень личная тема для Гвоздицкого. Герои писателя всю жизнь интересовали актера, и поэтому так много персонажей Достоевского было в его творческой биографии.
Московский ТЮЗ. Фотограф Виктор Баженов. Из фонда РГБИ
«У меня к нему очень сложное отношение. Я бы никогда сам не выбрал этого автора. Потому что для меня он очень спорная фигура, как человечески, так и по многим другим причинам. Но я не знаю, есть ли что-то интереснее, чем играть Достоевского. Потому что в нем – все, что меня волнует в искусстве: и подсознательный ряд, и загадка, и мука, и Бог, и черт» [1].
«У меня отношение к Федору Михайловичу тревожное, я его очень боюсь, хотя мне пришлось много его играть. И нет ничего интереснее, чем разбор Достоевского, потому что чувственность невероятная, подсознание, слова, которые запоминаются, вот этот интонационный ряд, вот эти запятые, эти дробушки (ну это по части Тименчика все), ну не случайно же он совершенно дробит фразу, делает ее короткой, как будто у него тик языковой, как будто бы он дергается весь, его болезнь стала частью его поэтики» [2, с. 23]. (Роман Тименчик – литературовед, заведующий литературной частью в Рижском ТЮЗе в период работы в этом театре Гвоздицкого).